The Figure 5 in Gold by Charles Demuth

How did this painting get its title? What subject matter is this? (a little tricky: this is a "portrait" of William Carlos Williams, the poet. It is not a "traditional" portrait.)
How is depth shown? How are directional forces used?